Guy Hocquenghem, la plaque retirée